Dittograms

“The nose knows.”  This aphorism is a classic example of a homophone pair, two adjacent words that have the same sound.  The soccer score “two to two” is a homophone triplet.  Words and phrases with repeated sounds are called dittograms.  Although many sentences contain dittograms (“A table for four, please.”), the trick is to see how many dittograms you can get into one coherent sentence.  Let’s start with a few simple examples and slowly get more ambitious.

Roadkill Rick usually took carrion carry-on when he flew.

On breezy days Gale couldn’t find stationary stationery for his novel novel.

In the Vatican, a popery potpourri comes from sealing ceiling art.

For a Roma aroma, the popery sent the potpourri scent.

When playing his fiddle, Count Sheep read red notes but blew blue tunes.

The new ewe knew you.

Although she can’t cant, she certainly can can-can.

A noise annoys the principle principal.

Lulu had had a notion that that herd heard a grisly grizzly.

The rude roomers rued rumors.

Cliff Hanger could bear bare bear barely.

A calligrapher is a write wright who can write right after submitting to the right write wright rite.

While growing marijuana, the more weed due, the more we’d do.

My son read bread beats sun-red bred beets for nutrition.

Paul Bunyan threw a gnu whole through a new hole.

Turn a round dear tern around deer.

One idol heroine won idle heroin.

We knew wee new hair hides hare hides.

Foursome dears meet for some deer’s meat.

That hour, we knew that our wee new wood parish would perish.

Most dittograms are of little interest, like weight wait and fir fur, while others, like flees fleas and buries berries, have obvious meanings.  But some offer clever or humorous meanings, a sampling of which are shown below.  Although dittograms employing proper nouns are excluded from this list, like Philly filly, an exception is made for the first one given here because it’s so darn cute.

Appalachian appellation — Blue Ridge

ate eight — fell off a diet

awful offal — roadkill with ketchup

barren baron — heirless breed

better bettor — fish with chips

birth berth — place for labor day

bridal bridle — wedding ring

caws cause — scarecrow

cell sell — anytime minutes

cereal serial — grainy picture

chance chants — random noise

choose chews — tobacco advertisement

claws clause — pet shop disclaimer

climb clime — scaling weather

coarse course — vulgar education

compliment complement — “same to you”

cursor curser — unhappy PC user

damn dam — beaver business

daze days — lost weekend

dear deer — hart with heart

dual duel — double header

due dew — missed mist

fairy ferry — imaginary boat

faux foe — the opposite sex

faze phase — teen years

feet feat — hundred yard dash

foul fowl — dirty bird

gaff gaffe — sailing blunder

gays gaze — a look of love

hare hair — critter cover

heals heels — podiatrist

heard herd — stampede

hoarse horse — neigh boring no more

humorous humerus — funny bone

idle idol — unsung hero

kernel colonel — popcorn king

knows nose — rhinologist

lien lean — foreclosure

lone loan — one-time offer

made maid — wealthy housekeeper

maize maze — crop circles

major major — big brass

manor manner — good behavior

mean mien — bad behavior

meddle metal — lead pipe

mettle medal — silver star

mews muse — mooed music

missed mist — long over dew

mooed mood — feeling low

morning mourning — good grief

naval navel — belly of the ship

night knight — The Shadow

our hour — quality time together

packed pact — something for everyone

patient’s patience — ill tempered

paws pause — hand break

pear pair — two-ty fruity

peddles pedals — bike salesman

piece peace — intermission

popery potpourri — religious odor

principle principal — the main man

profit prophet — fortune teller

prose pros — poet laureates

roomers rumors — talk of the townhouse

rose rows — garden view

second second — tock

seen scene — public spat

senses census — sanity survey

sight site — scenic turnout

sore soar — ill eagle flight

sweet suite — neat digs

tail tale — The End

thrown throne — abdication

timbre timber — sounding board

torte tort — deadly dessert

tracked tract — ATV playground

trussed trust — building confidence

use yews — wood it be

vice vise — extortion

vile vial — secret ingredient

waist waste — love handles

ware wear — tool belt

weak week — seven day flu

whole hole — all of nothing

Comprehendible dittograms of triple and quadruple homophones are much rarer.  Can you think of any not given below and supply a meaning?

bored board bored — tired of holey wood

do doodoo — go

hale hail hail — very cold greeting

kneed knead need — call for an unorthodox masseuse

lays laze leis — puts down relaxing necklaces

male mail mail — armor catalog

mall moll maul — gangster’s girl mishap at shopping center

ore or oar — rock and row

pear pair pare — double a peel

rain reign rein — umbrella

sense cents scents — smell the money

two to two, too — similar soccer scores

towed toed toad — mutant frog dragged

tutu to two — encyclopedia volume

vain vein vane — sign of futile mining

This entertaining page is just one of the many humorous pages showing how English language words can be fun, often being the center of jokes, witticisms, puns, and jest and bringing smiles if not laughter to the comedian in each of us.